Tampilkan Terjemahan Inggris Urdu Indonesia
تَعْزِيرٌ
English Discretionary punishment
اردو تعزیر
Indonesia Takzir (Sanksi)
عُقُوبَةٌ غَيْرُ مُقَدَّرَةٍ شَرْعاً في كُلِّ مَعْصِيَةٍ ليس فيها حَدٌّ ولا كَفّارَةٌ غالِباً.
English "Ta‘zīr": It is derived from "‘azr", which means: preventing, repelling.
اردو تعزیر : یہ عزر سے ماخوذ ہے اور اس کے اصل معنی ہیں : روکنا اور لوٹانا۔
Indonesia At-Ta'zīr berasal dari kata al-'azr. Makna asalnya adalah melarang dan menolak.
التَّعْزِيرُ: هو الضَّرْبُ على وَجْهِ التَّأْدِيبِ، وهي عُقُوبَةٌ غَيْرُ مُقَدَّرَةٍ شَرْعاً، وتَخْتَلِفُ بِاخْتِلافِ الجِنايَةِ وأحْوالِ النّاسِ، وسُمِّيَتْ العُقُوبَةُ تَعْزِيراً؛ لأنّها تَدْفَعُ الجانيِ وتَمْنَعُهُ عن ارْتِكابِ الجَرائِمِ والمَعاصِي، ولأنّ مِن مَقاصِدِها: إِصْلاحهُ وتَـهْذِيبهُ.
التَّعْزِيرُ: مأخوذٌ ِمنَ العَزْرِ، وأصْلُهُ: الـمَنْعُ والرَّدُّ.
English A discretionary punishment that is not specified by Islamic law. It is determined by the ruler or judge for every sin and misdemeanor that was not assigned a specific punishment or expiation in Islamic law.
التَّعْزِيرُ: على وَزنِ تَفْعِيل، مأخوذٌ منَ العَزْرِ، وأصْلُ العَزْرِ: الـمَنْعُ والرَّدُّ، يُقالُ: عَزَّرْتُهُ وعَزَرْتُهُ -بِالتَّخْفِيفِ-، أيْ: مَنَعْتُهُ. ويأْتي التَّعْزِير بِمعنى: النُّصْرَة؛ لأنّ في النُّصْرَةِ رَدَّ الأعْداءِ ومَنْعَهُم مِن الأذَى، ويُطْلَقُ أيضاً على التَّأْدِيبِ والمُعاقَبَةِ؛ لأنّهُ يَمْنَعُ الجانِي مِن الجَرِيمَةِ. ومِن مَعانِيهِ: الإِعانَةُ والتَّوْقِيرُ والتَّوْقِيفُ.
عزر

المحكم والمحيط الأعظم : (1/516) - المفردات في غريب القرآن : (ص 333) - مشارق الأنوار : (2/80) - مختار الصحاح : (ص 207) - لسان العرب : (4/561) - المصباح المنير في غريب الشرح الكبير : (2/407) - المغرب في ترتيب المعرب : (2/59) - المطلع على ألفاظ المقنع : (ص 374) - طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية : (ص 123) - الكليات : (ص 483) - كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : (1/485) - دستور العلماء : (1/221) - معجم لغة الفقهاء : (ص 136) - القاموس الفقهي : (ص 250) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (1/471) -