La catégorie: Les jugements des eaux
Eau impure. - ماءٌ نَجِسٌ
Eau souillée : eau qui a été mélangée à une impureté ayant altéré tout ou une partie de ses caractéristiques, qui s’imprègne de la souillure en question.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Abandon - تَرْكٌ
Non accomplissement d’une chose décrétée que cela soit intentionnel ou non intentionnel.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau pure. - ماءٌ طاهِرٌ
L’eau pure en elle-même mais qui n'est pas purificatrice pour autre chose.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau en faible quantité. - ماءٌ قَلِيلٌ
Eau dont la quantité est inférieure à deux cruches, deux jarres.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Goût - طَعْمٌ
ce que l'on perçoit par l'intermédiaire du sens du goût, au moyen de la langue.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Acte de souiller une chose. - تَنْجِيسٌ
Jeter une impureté sur une chose pure.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Camphre - كافُورٌ
Il s'agit d'une fragrance végétale transparente qui tend vers le blanc, [substance] solide que l'on peut également broyer. Son odeur est parfumée et son goût amer.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Puits. - آبار
(2) Âbâr : trous profonds creusés dans le sol, afin d'en faire sortir de l'eau, du pétrole, etc.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
La purification à l’eau. - طَهارَةٌ مائِيَّةٌ
Action d’ôter toute impureté, toute souillure, qui empêche l’accomplissement de la prière en utilisant de l’eau.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Eau dénaturée - آجِنٌ
Eau corrompue par la stagnation, sans avoir été en contact avec d’autres éléments.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau courante. - الماءُ الجارِي
L’eau qui coule provenant d’un endroit en pente ou aplani.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L’eau modifiée par quelque chose de pur. - الماءُ المُتغَيِّرُ بِطاهِرٍ
L’eau dont l’une de ses caractéristiques, ou plus, s’est modifiée à cause d’une chose pure qui s’est mélangée à elle.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
L’eau utilisée. - ماءٌ مُسْتَعمَلٌ
L’eau que l'on déverse sur les membres lors de la purification à la suite d’un état d’impureté.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
L’eau exposée au soleil. - ماءٌ مُشَمَّسٌ
L’eau pure qui a été chauffée à la chaleur du soleil.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le bosniaque Le russe
Saumâtre - أُجاجٌ
Eau amère, très salée, non potable et impropre à l’agriculture ou quoi que ce soit d’autre.
Traduit en: L'anglais Le français L'urdu L'indonésien Le russe
Ruisseau - غَدِيرٌ
Etendue d'eau de pluie laissée par le torrent.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'urdu L'indonésien Le russe
Cours d’eau - مَجْرَى الماءِ
Le lieu d'où se jette l'eau, que ce soit en pente ou à plat.
Traduit en: L'anglais Le français L'espagnol. L'indonésien Le bosniaque Le russe