Granting concession - تَرْخِيصٌ

  1. Home
  2. Categories
  3. Jurisprudence and Juristic Principles
Category: Jurisprudence and Juristic Principles . Principles of Islamic Jurisprudence . Shariah Ruling .
View Translations English Urdu Indonesian
+ - Vowelization
تَرْخِيصٌ
English Granting concession
اردو رخصت اور چھوٹ دینا
Indonesia Dispensasi
التَّيْسِيرُ والتَّخْفِيفُ على الـمُكَلَّفِ بِإِباحَةِ الفِعْلِ الـمُحَرَّمِ، أو تَرْكِ الواجِبِ؛ لِعُذْرٍ أو ضَرُورَةٍ.
English "Tarkhīs": facilitating, making things easy. Other meanings: decreasing, reducing.
اردو ترخیص: آسان کرنا اور سہولت دینا۔ اس کے علاوہ یہ کم کرنے اور گھٹانے کے معنی میں بھی آتا ہے۔
Indonesia At-Tarkhīṣ artinya meringankan dan memudahkan. Di antara maknanya yang lain adalah menurunkan dan mengurangi.
شَرَعَ اللهُ تعالى في حَقِّ كُلِّ مُكَلَّفٍ - وهو البالِغُ العاقِلُ - أحْكاماً يَجِبُ أَنْ يَلْتَزِمَ بِها، وهي: الأَحْكامُ التي شُرِعَتْ ابْتِداءً دون وُجودِ ظُروفٍ طارِئَةٍ يَمُرُّ بِها المُكَلَّفُ، ولكن قد يَحْدُثُ لِلْمُكَلَّفِ أُمورٌ، وأَعْذارٌ تَحْتاجُ إلى تَخْفيفٍ، ورَفْعاً لِلْحَرَجِ عنهُم، ودَفْعاً لِلْمَشَقَّةِ عنهُم؛ شَرَعَ اللهُ لهم الرُّخْصَ، كأَكْلِ المَيْتَةِ لِلْمُضْطَرِ، والإِفْطارِ في رَمَضانَ لِلْمَريضِ، ونحو ذلك.
English Tījāniyyah
التَّرِخيصُ: التَّيْسِيرُ والتَّسْهِيلُ، ومِن معانِيهِ: التَّخْفيضُ والتَّقْليلُ.
English Making things easier and simpler for the person who is competent for religious assignment by allowing him to do that which is, in principle, unlawful or to abandon an obligation for an excuse or necessity.
يُطْلَقُ مُصْطَلَحُ (ترْخِيص) في أُصولِ الفقهِ في بابِ: القِياس. وبابِ: الاِجْتِهاد والفَتْوى. ويُطْلَقُ في الفقهِ في مواطِنَ عدة منها: كِتابُ الطَّهارَةِ، باب: المَسْح على الخُفَّيْنِ، وباب: التَّيَمُّمِ، وفي كتابِ الصَّلاةِ، باب: صَلاة المَريضِ، وفي كتابِ الصِّيامِ، باب: صِيام المُسافِرِ والـمَريضِ، وغَيْرِ ذلك مِنَ الأبْوابِ.
التَّرِخيصُ: التَّيْسِيرُ والتَّسْهِيلُ، يُقالُ: رَخَّصَ لَهُ في الأمْرِ، تَرْخِيصاً: إذا يَسَّرَهُ وسَهَّلَهُ، وأَرْخَصَ لَهُ فِيهِ، إرْخاصاً، أي: أذِنَ لَهُ فِيهِ بعد النَّهيِ عَنهُ، والرُّخْصَةُ في الأَمْرِ: خِلافُ التَّشْدِيدِ فِيهِ، ويأْتي التَّرْخيصُ أيضاً بِمعنى: التَّخْفيض، والتَّقْليل.
رخص

معجم مقاييس اللغة : (2/500) - المحكم والمحيط الأعظم : (5/57) - مختار الصحاح : (ص 120) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 361) - شرح الكوكب المنير : (1/477) - الكليات : (ص 472) - القاموس الفقهي : (ص 146) - معجم لغة الفقهاء : (ص 221) - كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : (1/849) - معجم أصول الفقه : (1/849) - لسان العرب : (7/40) - تاج العروس : (17/594) -