Kategorija: .
غائِطٌ
English Feces
Français Excréments
Español Excremento.
اردو پاخانہ، براز
Indonesia Tinja
Bosanski Izmet
Русский Кал ("га`ит").
فَضَلاتُ الطَّعامِ الخارِجَةُ مِن دُبُرِ الإِنْسانِ.
English Waste matter of the digested food that leaves the human body through the anus.
Français (2) Matière solide issue de la digestion qui est évacuée du corps par le rectum.
Español Excreción de los desechos de la comida a través del ano de la persona (2).
اردو انسان کی دُبُر سے نکلنے والے کھانے کے فضلات۔
Indonesia Residu (sisa) makanan yang keluar dari dubur manusia.
Bosanski Izmet je izraz koji označava odbacujući proizvod probavnog sustava, koji se izbacuje kroz anus za vrijeme vršenja nužde.
Русский Кал — это отходы пищи, выходящие из заднего прохода человека.
الغائِطُ: الخارِجُ المُسْتَقْذَرُ مِن دُبُرِ الإنْسانِ، يُقال: تَغَوَّطَ الإِنْسانُ، يَتَغَوَّطُ، تَغَوُّطاً، أيْ: قَضَى حاجَتَهُ، وأَصْلُه: المَكانُ المُنْخَفِضُ مِن الأَرْضِ.
English "Ghā’it": the filth that leaves the human body through the anus. Original meaning: the low area of the land.
Français Matière solide qui est évacué du corps par le rectum. – Étym. Terrain spacieux et bas. Plu : ghîṭân, et aghwâṭ.
Español Los desechos que expulsa la persona por el ano. El origen de la palabra es: El lugar ancho y hundido de la tierra, donde solían defecar los árabes preislámicos.
اردو الغائِطُ: انسان کی دُبُر سے نکلنے والا گندہ فضلہ۔ کہا جاتا ہے: ”تَغَوَّطَ الإِنْسانُ، يَتَغَوَّطُ، تَغَوُّطاً“ یعنی انسان نے قضائے حاجت کی۔ ’غائط‘ کا حقیقی معنی نشیبی زمین ہے۔
Indonesia Al-Gāiṭ adalah sesuatu yang keluar lagi menjijikkan dari dubur manusia. Dikatakan, "Tagawwaṭa al-insān, yatagawwaṭu, tagawwuṭan", artinya orang itu buang hajat. Makna asal al-gāiṭ adalah tempat yang rendah dari tanah.
Bosanski Izmet je nečistoća koja se izbacuje kroz anus. Kaže se: teġawweṭa-l-insānu, jeteġawweṭa, teġawwuṭan: izvršio je nuždu. Osnova riječi "ġā'iṭ" je: nisko i spušteno mjesto na zemlji.
Русский "Кал" — это экскременты, выходящие из заднего прохода человека. В основе слово "га`ит" означает "просторная низина". Мн. ч. — "гитан", "агват".
يَرِد مُصْطلَح (غائِط) في الفقه في كتاب الطَّهارَةِ، باب: إزالة النَّجاسَةِ، وفي باب: نَواقِض الوُضوءِ، وفي كتاب النِّكاحِ، باب: عُيوب النِّكاحِ.
الغائِطُ: الخارِجُ المُسْتَقْذَرُ مِن دُبُرِ الإنْسانِ، يُقال: تَغَوَّطَ الإِنْسانُ، يَتَغَوَّطُ، تَغَوُّطاً، أيْ: قَضَى حاجَتَهُ. وأَصْلُه: المَكانُ المُنْخَفِضُ مِن الأَرْضِ؛ لأنّ الرَّجُلَ كان إذا أَرادَ أن يَقْضِيَ الحاجَةَ أَتَى مَكاناً مُنْخَفِضاً فَقَضَى فيه حاجَتَهُ، والجَمْعُ: غِيطانٌ وأَغْواطٌ.
غوط

جمهرة اللغة : (2/919) - تهذيب اللغة : (8/152) - مقاييس اللغة : (4/402) - النهاية في غريب الحديث والأثر : (3/395) - لسان العرب : (7/364) - تاج العروس : (19/521) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 250) - تحرير ألفاظ التنبيه : (ص 46) - المطلع على ألفاظ المقنع : (ص 38) - معجم لغة الفقهاء : (ص 327) - معجم المصطلحات والألفاظ الفقهية : (3/5) -