التصنيف: أخرى .

يَلَمْلَم

English Yalamlam
اردو یَلَمْلَمْ
Indonesia Yalamlam
Русский гора Ялямлям

جَبَلٌ مِنْ كِبَارِ جِبَالِ تِهَامَةِ جَنُوبَيْ مَكَّةَ عَلَى مَسَافَةِ مِائَةِ كِيل مِنْهَا، مَشْهُورٌ فِي زَمَانِنَا بِالسَّعْدِيَّةِ وَهُوَ مِيقَاتُ أَهْلِ الْيَمَنِ وَمَنْ مَرَّ بِهِ أَوْ حَاذَاهُ.

English One of the largest mountains of Tihāmah, presently known as "As-Sa‘diyyah", situated 100 kilometers southwest of Makkah. It is the place of assuming ihrām for the pilgrims from Yemen or any pilgrim who is traveling parallel to it or passes by it.
اردو مکہ کےجنوب میں ایک سو کلومیٹر کی مسافت پر واقع تہامہ کے پہاڑوں میں سے ایک بڑا پہاڑ جو موجودہ زمانے میں’السعدیہ‘کے نام سے مشہور ہے۔ یہ اہل یمن اور اس مقام سے گزرنے والوں اوران لوگوں کے لیے میقات ہے جو اس کے بالمقابل ہوں۔
Indonesia Salah satu gunung yang besar di Tihāmah, di sebelah selatan Makkah yang berjarak 100 KM darinya. Di masa kita sekarang, gunung ini dikenal dengan nama as-Sa'diyyah. Gunung ini merupakan tempat miqat untuk penduduk Yaman dan orang yang melintasinya atau sejajar dengannya.
Русский Одна из самых больших гор Тихамы, известная в наше время под названием «ас-Садиййа» на расстоянии 100 км от Мекки. Место, в котором облачаются в ихрам йеменские паломники, а также прибывающие со стороны Йемена.

يَلَمْلَمُ: جَبَلٌ مِنْ كِبَارِ جِبَالِ تِهَامَةَ، وَتَنْحَدِرُ أَوْدِيَتُهُ إِلى البَحْرِ على مِائَةِ كِيْلٍ جَنُوْبِ مَكَّةَ، وَفِيهِ الـمِيقَاتُ الذي يُحْرِمُ مِنْهُ أَهْلُ اليَمَنِ وَمَنْ حَجَّ مِنْ هُنَاكَ كَأَهْلِ جَاوَةَ، وَالهِنْدِ وَالصِّيْنِ إِنْ مَرُّوا بِهِ، وَيُعْرَفُ الـمِيْقَاتُ اليَوْمَ بِاسْمِ السَّعْدِيَّةِ نِسْبَةً إلى بِئْرٍ هُنَاكَ حَفَرَهَا الشَّرِيْفُ سَعْدٌ أَحَدُ وُلاةِ مَكَّةَ فِيْمَا سَبَقَ، وَسُكَّانُ الوَادِي اليَوْمَ في أَسْفَلِهِ بَقَايَا كِنَانةَ، وفي أَعْلاهُ بَنُو فَهْمٍ. وَقَدْ اتَّفَقَ العُلَمَاءُ على أَنَّ يَلَمْلَمَ مِنْ الْمَوَاقِيتِ الـمَكَانِيَّةِ الَّتِي لَا يَجُوْزُ لِـمُرِيدِ النُّسُكِ أَنْ يَتَجَاوَزَهَا إِلَّا مُحْرِمًا، وَأَنَّهُ مِيقَاتٌ لِأَهْلِهِ وَلِمَنْ مَرَّ بِهِ أَوْ حَاذَاهُ مِنْ غَيْرِهِم.

English Yalamlam is one of the largest mountains of the Tihāmah coastal plain (in the Arabian Peninsula), which is situated 100 kilometers southwest of Makkah. Its valleys slope down to the Red Sea. It is the "meeqāt" (fixed place) where "ihrām" is assumed for the pilgrims of Yemen as well as the pilgrims who come to Makkah from that direction, such as the pilgrims from India and China (if they pass by it). This area is known today as "As-Sa‘diyyah", after the "As-Sa‘diyyah" well, which was dug there by Ash-Shareef Sa‘d, a former governor of Makkah. The residents of the valley today are the remaining descendants of the Kinānah tribe, and towards the top of the valley are the Banu Fahm tribe. The scholars agreed that Yalamlam is one of the place "meeqāts" which the pilgrim may not pass beyond except after assuming "ihrām", and that it is the "meeqāt" for its residents as well as anyone who passes through it or parallel to it.
اردو یلملم: مکہ کے جنوب میں سو کلومیٹر دور واقع تہامہ کے پہاڑوں میں سے ایک بڑا پہاڑ جس کے نالے سمندر میں جا گرتے ہیں۔ اسی میں وہ میقات ہے جہاں سے اہل یمن اور وہ لوگ احرام باندھتے ہیں جو یہاں سے گزرتے ہوئےحج کی نیت کرتے ہیں جیسے جاوا، ہندوستان اور چین کے لوگ۔ یہ میقات آج کل یہاں موجود ایک کنویں کی طرف نسبت کی وجہ سے ’السعدیہ‘كے نام سے معروف ہے جسے مکہ کے ایک گورنر ’الشریف سعد ‘نے کسی زمانے میں کھدوایاتھا۔ وادی کے زیریں علاقے میں کنانہ قبیلے کے باقی ماندہ لوگ ہیں اور بالائی حصے میں بنوفہم رہائش پذیرہیں۔ علماء کا اتفاق ہے کہ’یلملم‘ مکانی مواقیت میں سے ایک میقات ہے جہاں سے بغیر احرام کے گزرنا حج وعمرے کا ارادہ رکھنے والے شخص کے لیےجائز نہیں ہے۔ یہ یہاں رہنے والوں، یہاں سے گزرنے والوں یاان لوگوں کے لیے میقات ہے جو اس کے سامنے(مخالف سمت میں) ہوں۔
Indonesia Yalamlam adalah Salah satu gunung yang besar di Tihāmah. Lembah-lembahnya mengarah ke arah laut sejauh 100 KM selatan Makkah. Di wilayah ini terdapat mikat untuk tempat ihram penduduk Yaman dan orang yang menunaikan ibadah haji dari arahnya, seperti penduduk Jawa (Indonesia), India, dan China - jika mereka melintasinya - . Dewasa ini, mikat tersebut dikenal dengan nama as-Sa'diyyah, dinisbahkan kepada sebuah sumur di sana yang digali oleh asy-Syarīf Sa'ad, salah seorang penguasa Makkah pada masa silam. Di bagian bawah lembah ini sekarang dihuni oleh penduduk dari sisa-sisa suku Kinanah, dan di bagian atasnya Bani Fahm. Para ulama sepakat bahwa Yalamlam merupakan salah satu tempat mikat yang tidak boleh dilewati oleh orang yang hendak beribadah haji kecuali ia dalam keadaan ihram. Ini adalah mikat untuk penduduk asli dan orang yang melintasinya atau selain mereka yang sejajar dengannya.
Русский Одна из самых больших гор Тихамы. Её долина располагается примерно в 100 км к югу от Мекки. Это микат — место, где должны облачаться в ихрам жители Йемена и все паломники, которые прибывают с той стороны. Например, жители Явы, Индии и Китая, если они прибывают этим путём. Сегодня этот микат известен под названием ас-Са‘диййа, по названию колодца, который был вырыт по велению Са‘да, одного из наместников Мекки в прошлом. Сегодня в нижней части долины живут оставшиеся преставители племени Кинана, а в верхней её части — бану Фахм. Учёные согласны в том, что Ялямлям относится к местам-микатам, которые желающий совершить хадж не должен проходить, не надев ихрам, и что это микат для местных жителей и для всех, кто прибывает с этой стороны.

جَبَلٌ مِنْ كِبَارِ جِبَالِ تِهَامَةَ مَشْهُورٌ فِي زَمَانِنَا بِالسَّعْدِيَّةِ، عَلَى مَسَافَةِ مِائَةِ كِيلٍ مِنْ مَكَّةَ عِنْدَهُ يُحْرِمُ حَاجُّ اليَمَنِ.

English "Yalamlam": one of the largest mountains of Tihāmah that is presently known as "As-Sa‘diyyah", situated 100 kilometers southwest of Makkah. It is where pilgrims from Yemen assume their "ihrām" (ritual state of consecration).
اردو ’تہامہ‘ کے پہاڑوں میں سے ایک بڑا پہاڑ جو اِسْ وقت’السعدیہ‘کے نام سے معروف ہے۔ یہ مکہ سے سو کلو میٹر کی مسافت پرواقع ہے اور اس جگہ سے یمن سے آنے والے حاجی احرام باندھتے ہیں۔
Indonesia Sebuah gunung yang besar di Tihāmah, yang di masa kita sekarang dikenal dengan nama as-Sa'diyyah, berjarak 100 KM dari Makkah dan menjadi tempat ihram orang yang haji dari Yaman.
Русский Одна из самых больших гор Тихамы, известная в наше время под названием «ас-Са‘диййа» на расстоянии 100 км от Мекки. Место, в котором облачаются в ихрам паломники, прибывающие со стороны Йемена.

يَلَمْلَمُ، وَيُقَالُ: أَلَمْلَم: وَالْيَاءُ فِيهِ بَدَلٌ مِنْ الْهَمْزَةِ وَلَيْسَتْ الْهَمْزَةُ فِيْهِ مَزِيدَةً، بَلْ هِيَ الْأَصْلُ وَالْيَاءُ تَسْهِيلٌ لَهَا، وَيُقَالُ فِيْهِ أَيْضًا: يَرَمْرَمُ: جَبَلٌ مِنْ جِبَالِ تِهَامَةَ مَشْهُورٌ فِي زَمَانِنَا بِالسَّعْدِيَّةِ، عَلَى يَوْمَيْنِ مِنْ مَكَّةَ، أَو وَادٍ قُرَبَ مَكِّةَ عِنْده يُحْرِم حَاجُّ اليَمَنِ، وَغَايَرَ بَعْضُ اللُّغَوِيِّيْنَ بَيْنَ يَلَمْلَمَ وَيَرَمْرَمَ؛ فَقَالَ فِي يَرَمْرَم: جَبَلٌ بِمَكَّةَ أَسْفَلَ مِنْ ثَنِيَّةِ أُمّ جِرْذانَ، وَجَبَلٌ بَيْنَهُ وَبَينَ مَعْدِنِ بَني سَلِيْمٍ سَاعَةٌ.

ألم

المغرب في ترتيب المعرب : (ص: 515) - مختار الصحاح : (ص: 285) - معجم لغة الفقهاء : (ص: 285) - مشارق الأنوار : 58/1 - تحرير ألفاظ التنبيه : ص138 - القاموس المحيط : (ص: 1159) - تاج العروس : (32/ 286) - رد المحتار على الدر المختار : (8/ 172) - مواهب الجليل في شرح مختصر خليل : (7/ 366) - تحفة المحتاج في شرح المنهاج : (14/ 396) - كشاف القناع عن متن الإقناع : (2/ 400) - عمدة الأحكام / ت: محمد الأرناؤط : (ص: 150) - موسوعة الفقه الإسلامي : (3/ 243) - اختلاف الأئمة العلماء/ هبيرة : 281/1 - الـمجموع شرح الـمهذب : (7/ 197) - كشاف القناع عن متن الإقناع : (2/ 400) -