التصنيف: أخرى .
عرض الترجمات الإندونيسية

دُخانٌ

Indonesia Asap

كُلُّ ما يَتَصاعَدُ مِن الأَبْخِرَةِ عند احْتِراقِ الشَّيْءِ.

Indonesia Setiap asap yang membumbung tinggi saat sesuatu terbakar.

الدُّخانُ: هو جُزْئِياتٌ صَغِيرَةٌ جِدّاً تَنْتَقِلُ عَبْرَ الهَواءِ، وتَخرُجُ هذه المادَّةُ عند تَعَرُّضِ الجِسْمِ لِلاِحْتِراقِ أو التَّبَخُرِ، ولَوْنُهُ قد يكون رَمادِيّاً أو أَبْيَضَ وأَسْوَدَ، وقد يَتَسَبَّبُ الدُّخانُ في الاِخْتِناقِ.

Indonesia Ad-Dukhān ialah partikel-partikel kecil sekali yang berpindah melalui udara, dan materi ini keluar saat sesuatu terkena pembakaran atau penguapan, serta warnanya kadang abu-abu atau putih dan hitam. Asap juga kadang menyebabkan sesak nafas.

الدُّخان: ما يتَصاعَدُ مِن الأَبْخِرَةِ عند احْتِراقِ الشَّيْءِ، وأَصْلُ الكَلِمَةِ مِن الدَّخَنِ، وهو: أن يكون في اللَّوْنِ كُدْرَةٌ إلى سَوادٍ.

Indonesia Ad-Dukhān ialah asap yang membumbung tinggi ketika sesuatu terbakar. Asal katanya adalah "ad-dakhnu", yaitu warna keruh yang condong kehitaman.

يَرِد مُصْطلَح (دُخان) في كتاب الصِّيامِ، باب: مُفْسِدات الصَّوْمِ، وفي كتاب القِصاصِ، باب: التَّسَبُّب في القَتْلِ بِالدُّخانِ ونحْوِهِ. ويُطْلَق في علم العَقِيدَةِ، باب: الإِيمان بِاليَوْمِ الآخِرِ عند الكَلامِ عن أَشْراطِ السَّاعَةِ.

الدُّخان: ما يتَصاعَدُ مِن الأَبْخِرَةِ عند احْتِراقِ الشَّيْءِ، يُقال: دَخَنَت النَّارُ، أي: ارْتَفَعَ دُخانُها. وأَصْلُ الكَلِمَةِ مِن الدَّخَنِ، وهو: أن يكون في اللَّوْنِ كُدْرَةٌ إلى سَوادٍ. ومِن مَعانِيه أيضاً: التَّبَغُ والبُخارُ. وجَمْعُهُ: أَدْخِنَةٌ، ودواخِنُ.

دخن

العين : (4/232) - تهذيب اللغة : (7/126) - مقاييس اللغة : (2/336) - المحكم والمحيط الأعظم : (5/143) - لسان العرب : (13/149) - تاج العروس : (34/512) - معجم لغة الفقهاء : (ص 207) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (20/240) -