مذاق اڑانا - سخرية

  1. صفحہ رئیسی
  2. موسوعہ کے اقسام
زمره:
ترجمہ دیکھیں انگریزی زبان ترکی زبان اردو انڈونیشیائی زبان روسی زبان پرتگالی بنگالی زبان چینی زبان فارسی زبان تجالوج ہندوستانی مليالم تلگو تھائی
+ - اعراب کے ساتھ دیکھیں
سخرية
English Sukhriyah (Mockery)
Türkçe Es-Suhriye (Alay Etmek, İstihza)
اردو مذاق اڑانا
Indonesia As-Sukhriyah (Mengejek, Ejekan)
Русский Насмешка
Português Escarnecimento
বাংলা ভাষা আস-সুখরিয়্যাহ (ঠাট্টা)
中文 嘲笑
فارسی تمسخر
Tagalog Ang Panunuya
हिन्दी उपहास करना
മലയാളം പരിഹാസം
తెలుగు అస్సుఖ్ రియతు -అవహేళన,
ไทย ทรงเย้ยหยัน
صفة فعلية خبرية ثابتة لله تعالى بالكتاب والسنة على سبيل المقابلة والجزاء.
English An informative attribute of the actions of Allah Almighty established by the Qur’an and Sunnah by way of opposition and punishment for the mockery of others.
Türkçe Allah Teâlâ’nın kitap ve sünnette sabit fiilî haberî sıfatı olup, karşılık ve ceza olarak yapılmaktadır.
اردو یہ ایک فعلی و خبری صفت ہےجو کتاب وسنت سے اللہ تعالیٰ کے لیے بطورِ مقابلہ و جزا ثابت ہے۔
Indonesia Sifat fi’liyyah khabariyyah yang ditetapkan bagi Allah -Ta’ālā- berdasarkan Al-Qur`ān dan Sunnah dalam rangka memberi balasan dan ganjaran atas ejekan makhluk-Nya.
Русский Качество Всемогущего и Великого Аллаха, утверждённое Кораном и Сунной. Относится к качествам-действиям и к категории качеств, о которых можно узнать только из Корана и Сунны. Речь идёт о действии в ответ на действие творений и в качестве воздаяния насмехающимся.
Português Atributo práctico, real, confirmado para Allah - o Altíssimo -, consta no Alcorão e Sunnah por meio de julgamento e recompensa.
বাংলা ভাষা এটি কুরআন ও সুন্নাহ দ্বারা প্রমাণিত প্রতিদান ও মোকাবালায় কর্মময়, সংবাদ বিশিষ্ট গুণ।
中文 《古兰经》和圣训为崇高真主确定的叙述性行为属性，是为了以牙还牙和惩罚。
فارسی صفتی است فعلی و خبری که برای الله تعالی بر اساس کتاب و سنت ثابت است، از روی مقابله و جزاست. (یعنی چنانکه کافران مؤمنان را مسخره می کنند، او نیز آنان را مورد تمسخر قرار خواهد داد).
Tagalog Isang katangiang panggawaing paturol na napagtibay para kay Allāh (pagkataas-taas Siya) sa Qur'ān at Sunnah alang-alang sa pagtumbas at pagganti.
हिन्दी एक कर्म-संबंधी सूचनात्मक गुण, जो क़ुरआन तथा हदीस से मुक़ाबला और प्रतिफल के तौर पर उच्च एवं महान अल्लाह के लिए साबित है।
മലയാളം ഖുർആനിലും ഹദീഥിലും സ്ഥിരപ്പെട്ട, അല്ലാഹുവിൻ്റെ പ്രവൃത്തിപരമായ വിശേഷണം. (അല്ലാഹുവിനെയും അവനിൽ വിശ്വസിച്ചവരെയും) പരിഹസിക്കുന്നവരുടെ പ്രവർത്തിക്ക് പകരമായും അവർക്കുള്ള യോജിച്ച പ്രതിഫലവുമായിട്ടേ ഈ വിശേഷണം അല്ലാഹുവിലേക്ക് ചേർക്കപ്പെടാവൂ.
తెలుగు సర్వశక్తిమంతుడైన అల్లాహ్’దేవుని కొరకు క్రియావిశేషణం తెలుపుతుంది,ఖుర్ఆన్ మరియు సున్నతు వెలుగులో రూఢి అవుతుంది,లెక్కతీసుకుంటూ ప్రతిఫలం మేరకు జరుగుతుంది.
ไทย เป็นคุณลักษณะที่เกี่ยวกับการกระทำที่มีกล่าวและมีระบุสำหรับอัลลอฮ์ ตะอาลา ในคัมภีร์อัลกุรอานและซุนนะฮ์ในรูปแห่งการตอบโต้และการตอบแทน
أهل السنة والجماعة يثبتون صفة السخرية لله عز وجل كما أثبتها لنفسه، كما يثبتون صفة الكيد والمكر، ولا يخوضون في كيفيتها، ولا يشبهونها بسخرية المخلوق؛ فالله سبحانه " ليس كمثله شيء وهو السميع البصير "، ودليل هذه الصفة من القرآن قوله تعالى:" فيسخرون منهم سخر الله منهم ولهم عذاب أليم " [التوبة: 79]. ومن السنة: حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه في آخر أهل النار خروجا منها، وآخر أهل الجنة دخولا فيها، وفيه أنه قال يخاطب الله عز وجل: " أتسخر بي؟ أو تضحك بي وأنت الملك ... ". رواه البخاري (6571)، ومسلم (186) في صحيحيهما.
يعتقد أهل السنة والجماعة أنّ الله موصوف بالسخرية بالكافرين، مقابلة لهم بسخريتهم بالمؤمنين، وهي صفة فعلية ثابتة لله بالكتاب العزيز والسنة النبوية.
وردت صفة السخرية في قوله تعالى: {فيسخرون منهم سخر الله منهم} [التوبة 79] وفي حديث عبد الله بن مسعود رضي الله عنه في آخر أهل النار خروجاً منها وآخر أهل الجنة دخولاً فيها، وفيه أنه قال يخاطب الله عَزَّ وجَلَّ: ((أتسخر بي؟ أو تضحك بي وأنت الملك ... )) . رواه: البخاري (6571) ، ومسلم (186) .
السخرية: من الصفات الثابتة لله تعالى على سبيل المقابلة والجزاء، فهي صفة كمال في حقه وعدل منه سبحانه وتعالى حيث إنه ينزلها فيمن يستحقها؛ بخلاف هذه الصفة من المخلوقين فإنها مذمومة؛ لأنها في غير محلها، ولأنها ظلم للمخلوقين.

العين : (4/196) - تهذيب اللغة : (7/77) - المحكم والمحيط الأعظم : (5/74) - مختار الصحاح : (ص 144) - لسان العرب : (4/352) - تاج العروس : (11/521) - مجموع الفتاوى : (7/111) - إعانة المستفيد بشرح كتاب التوحيد : (2/70) - صفات الله عز وجل الواردة في الكتاب والسنة : (ص 195). - الحجة في بيان المحجة وشرح عقيدة أهل السنة : (1/168) - صفات الله عز وجل الواردة في الكتاب والسنة : (ص 196) - المجلى في شرح القواعد المثلى في صفات الله وأسمائه الحسنى : (ص 175) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 192) - غذاء الألباب : (1/130)