التصنيف: أخرى .
نَتْرٌ
English Pulling out
Français Assèchement
Español Estirar, atraer.
اردو سختی اور زور سے کھینچنا، پیشاب کرتے ہوئے باقی ماندہ پیشاب کو زور لگا کر نکالنا۔
Indonesia Mengeluarkan sisa air seni
Русский Выдавливание мочи
جَذْبُ البَوْلِ واسْتِخْراجُ بَقِيَّتِهِ مِن الذَّكَرِ عند الاسْتِنجاءِ.
English Pressing and pulling out the remaining drops of urine from one"s penis when cleaning oneself with water.
Français Assèchement de l’urine et action de faire sortir les dernières gouttes [d’urine] du pénis au moment du lavage [du sexe].
Español Es la acción de vaciar el pene del varón de cualquier tipo de micción durante al-istinya (purificación por la orina y las heces) (2).
اردو استنجاء کرتے ہوئے پیشاب کو زور سے کھینچنا اور باقی ماندہ قطرات کو آلہ تناسل سے نکالنا۔
Indonesia Mengeluarkan sisa air kencing dari kemaluan saat istinja`.
Русский Выдавливание мочи - извлечение наружу остатков мочи из полового члена при очищении после мочеиспускания.
النَّتْـرُ: جَذْبُ الشَّيْءِ بِشِدَّةٍ أو بِـجَفاءٍ، واسْتَنْتَـرَ الرَّجُلُ مِنْ بَوْلِهِ: أيْ اجْتَذَبَهُ واسْتَخْرَجَ بَقِيَّةَ البَوْلِ مِن ذَكَرِهِ.
English "An-natr": pulling something with force or intensity. The man "istantara" from his urine: pulled out the remaining drops of urine from his penis.
Français L"assèchment consiste à drainer une chose en la frottant fort ou en la séchant. On dit : « L’homme a asséché son urine » ; etc. C’est-à-dire : il l’a séchée et a sorti les dernières gouttes de son pénis.
Español Es estirar algo con fuerza o brusquedad. Es la manipulación que realiza el varón al pene para vaciarlo de todo tipo de micción.
اردو نتر: ’کسی شے کو زور اور سختی سے کھینچنا‘۔ کہا جاتا ہے ’’اسْتَنْتَرَ الرَّجُلُ مِنْ بَوْلِہِ‘‘ یعنی آدمی نے پیشاب کو کھینچا اور اپنے آلہ تناسل سے باقی ماندہ پیشاب نکالا۔
Indonesia An-Natru ialah menarik sesuatu dengan keras atau kasar. Istantara Ar-Rajulu min Baulihi, yaitu mengurut dan mengeluarkan sisa air kencing dari zakarnya.
Русский "Натр" буквально означает "вытягивание чего-либо, сдавливая, прикладывая усилие". Арабы говорят про человека, который выдавливает остатки мочи из полового члена, так: "Истантара ар-раджюлю мин баулихи".
النَّتْـرُ: جَذْبُ الشَّيْءِ بِشِدَّةٍ أو بِـجَفاءٍ، يُقال: اسْتَنْتَـرَ الرَّجُلُ مِنْ بَوْلِهِ: إذا طَلَبَ نَتْـرَ عُضْوِهِ، أي: اجْتَذَبَهُ واسْتَخْرَجَ بَقِيَّةَ البَوْلِ مِن ذَكَرِهِ عند الاسْتِنجاءِ.
نتر

مقاييس اللغة : (5/386) - القاموس المحيط : (ص 616) - تـهذيب الأسـماء واللغات : (4/159) - لسان العرب : (14/33) - تاج العروس : (14/168) - مواهب الجليل في شرح مختصر خليل : (1/282) - أسنى المطالب في شرح روض الطالب : (1/49) - معجم لغة الفقهاء : (ص 474) -