التصنيف: الأعلام .
عبد الرحمن بن عمرو بن يحمد
English ‘Abdur-Rahmān ibn ‘Amr ibn Yuhmad
اردو عبدالرحمن بن عمرو بن یحمد
বাংলা ভাষা আব্দুর রহমান ইবন আমর ইবন ইয়াহমাদ
Tagalog `Abdurraḥmān bin `Amr bin Yuḥmad
हिन्दी अब्दुर रहमान बिन अम्र बिन युहमद
മലയാളം അബ്ദു റഹ്'മാൻ ബ്നു അംറ് ബ്നി യഹ്'മദ്
తెలుగు అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ అమ్ర్ బిన్ యహ్మద్
ไทย อับดุรเราะห์มาน บิน อัมร์ บิน ยะห์มัด
الأوزاعي
English Al-Awzā‘i
اردو اوزاعی
বাংলা ভাষা আওযা‘ঈ
Tagalog Al-Awzā`īy
हिन्दी औज़ाई
മലയാളം ഔസാഈ
తెలుగు అల్ ఔజాయీ.
ไทย อัลเอาซาอีย์
عبد الرحمن بن عمرو بن يحمد أبو عمرو الأوزاعي، إمام فقيه، ولد عام 88، كان يسكن بمحلة الأوزاع، وهي العقيبة الصغيرة، ظاهر باب الفراديس بدمشق، وهو من أنفسهم، وكان ثقة، وكان له مذهب مستقل مشهور، عمل به فقهاء الشام مدة، وفقهاء الأندلس، ثم فني، من أقواله: من أخذ بنوادر العلماء خرج من الإسلام. توفي عام 157.
English He is ‘Abdur-Rahmān ibn ‘Amr ibn Yuhmad Abu ‘Amr al-Awzā‘i. He was an Imam and a scholar of Fiqh. He was born in 88 AH. He lived in Al-Awzā‘ area, which is the district of Al-‘Aqībah as-Saghīrah on the outside of Bāb al-Farādīs in Damascus, the most precious among them. He was reliable and he founded a famous and an independent school of Fiqh, which was adopted by the scholars of Fiqh in the Levant and in Al-Andalus for a period of time, but then it perished. One of his sayings reads: "Whoever adopts the scholars' rare opinions becomes an apostate." He died in 157 AH.
اردو ابو عمرو عبدالرحمن بن عمرو بن یحمد اوزاعی، امام اور فقیہ تھے، سنہ 88ھ کو پیدا ہوئے، اوزاع نامی محلے میں رہتے تھے، جو دمشق کے الفرادیس نامی دروازے کے پاس واقع تھا، وہ ثقہ اور معتبر تھے،ان کا ایک مستقل اور مشہور مسلک بھی تھا، جس پر ایک مدت تک شام اور اندلس کے فقہا نے عمل کیا ہے، لیکن بعد میں ختم ہو گیا، ان کا قول ہے کہ جس نے علما کے صرف انوکھے فتووں کو لیا، وہ اسلام سے خارج ہو گیا، سنہ 157ھ میں وفات پائی۔
বাংলা ভাষা আব্দুর রহমান ইবন আমর ইবন ইয়াহমাদ, আবূ আমর আল-আওযা‘ঈ। তিনি একজন ইমাম ও ফকীহ ছিলেন। তিনি ৮৮ হিজরীতে জন্ম গ্রহণ করেন। আওযা নামক স্থানে তিনি বাস করতেন। সেটি মূলত একটি ছোট গিরিপথ, যা দামেশকের বাবুল ফারাদীসের সামনে অবস্থিত। তিনি (সিরিয়া বা দামেশকের) অধিবাসীদের মধ্যে অন্তর্ভুক্ত। তিনি হাদীস বর্ণনাতে বিশ্বস্ত ছিলেন। তার নিজস্ব একটি প্রসিদ্ধ মাযহাব ছিল। স্পেন ও সিরিয়াবাসী আলিমগণ একটি সময় পর্যন্ত তার সে মাযহাবের উপর আমল করেছেন। এরপরে তা বিলুপ্ত হয়ে যায়। তার একটি বক্তব্য হচ্ছে: “যে ব্যক্তি আলিমদের বিরল মতসমূহকে গ্রহণ করবে, সে ইসলাম থেকে বের হয়ে যাবে।” তিনি ১৫৭ হিজরীতে মারা যান।
Tagalog Si `Abdurraḥmān bin `Amr bin Yuḥmad Abū `Amr Al-Awzā`īy ay isang imām na faqīh. Ipinanganak siya noong taong 88 Hijrah. Siya noon ay nakatira sa distrito ng Al-Awzā`, ang Al-`Aqībah Aṣ-Ṣaghīrah, sa labas ng Bāb Al-Farādīs sa Damascus. Siya ay pinakaminamahalaga sa kanila. Siya ay mapagkakatiwalaan. Siya noon ay may isang napatanyag na madhhab na nagsasarili, na tinanggap ng mga faqīh ng Sirya at mga faqīh ng Andalucia; pagkatapos naglaho ito. Kabilang sa mga opinyon niya: "Ang sinumang tumanggap sa mga pambihirang opinyon ng mga maalam ay lumabas mula sa Islām." Pinapanaw siya noong taong 157 Hijrah.
हिन्दी अबू उमर अब्दुर रहमान बिन अम्र बिन युहमद अल-औज़ाई इमाम, फ़क़ीह। 88 हिजरी को पैदा हुए। औज़ा नामी मुहल्ले में रहते थे, जो दिमश्क़ के अल-फ़रादीस नामी द्वार के निकट स्थित था। वह एक विश्वस्नीय वर्णनकर्ता थे। उनका एक प्रसिद्ध अलग मसलक भी था, जिसपर एक अवधित तक शाम तथा अनदलुस के फ़क़ीहगण अमल करते रहे, लेकिन बाद में ख़त्म हो गया। उनका कहना था कि जिसने केवल उलेमा के अनोखे कथनों पर अमल किया, वह इस्लाम से निकल जाएगा। 157 हिजरी में मृत्यु को प्राप्त हुए।
മലയാളം അബ്ദു റഹ്'മാൻ ബ്നു അംറ് ബ്നി യഹ്'മദ്, അബൂ അംറ് അൽ ഔസാഈ. മുസ്ലിം ഉമ്മത്തിൻ്റെ ഇമാമുമാരിൽ ഒരാളും, മതവിഷയങ്ങളിൽ പാണ്ഡിത്യവുമുണ്ടായിരുന്ന പണ്ഡിതൻ. ഹി 88 ൽ ജനനം. ഔസാഅ് എന്ന പ്രദേശത്തായിരുന്നു താമസം. ഡമസ്കസിലെ ഫറാദീസ് കവാടത്തിന് പുറത്തുള്ള ചെറുഗ്രാമമായിരുന്നു അത്. ഹദീഥ് വിജ്ഞാനീയത്തിൽ 'ഥിഖഃ' (പൂർണ്ണ സ്വീകാര്യൻ) ആണ് അദ്ദേഹം. അദ്ദേഹത്തിൻ്റേതായി പ്രസിദ്ധമായ മദ്ഹബ് (കർമ്മശാസ്ത്ര സരണി) നിലനിന്നിരുന്നു. ശാമിലെയും അൻദലുസിലെയും പണ്ഡിതന്മാർ ഒരു കാലവേളയിൽ അതാണ് അവലംബമാക്കിയിരുന്നത്. പിന്നീട് ഈ മാർഗം നിലച്ചു. ഔസാഇ പറയുമായിരുന്നു: "ആരെങ്കിലും പണ്ഡിതന്മാരുടെ വിരളമായ അഭിപ്രായങ്ങൾ സ്വീകരിച്ചാൽ അവൻ ഇസ്ലാമിൽ നിന്ന് പുറത്തു പോകും." ഹി 157 ൽ മരണപ്പെട്ടു.
తెలుగు అబూ అమ్ర్ అబ్దుర్రహ్మాన్ బిన్ అమ్ర్ బిన్ యుహ్మద్ అల్ఔజాయీ ఒక గొప్ప ఇమాం మరియు ఫఖీహ్. హిజ్రీ 88వ సంవత్సరంలో జన్మించారు. ఔజాపేరుగల ప్రాంతంలో నివసించేవారు. ఇది దమస్కస్(దిమిష్క్)లోని అల్-ఫరాదీస్ ద్వారం సమీపంలో ఉంది. ఆయన ఒక విశ్వసనీయ కథకుడు. ఆయనకు ఒక ప్రత్యేకమైన ప్రసిద్ధ మస్లక్ కూడా ఉంది. దీనిని షామ్ కు చెందిన ఫఖీలు, ఉందులుస్ ఫఖీలు కొంతకాలం అనుసరించారు. కానీ ఆ తరువాత అంతరించింది. 'కేవలం ఉలమాల విశీష్ట కథనాలను మాత్రమే పాటించేవారు ఇస్లాం నుండి వైదొలుగుతారని' ఆయన అనేవారు. హిజ్రీ 157వ సంవత్సరంలో కన్నుమూశారు.
ไทย อับดุรเราะห์มาน บิน อัมร์ บิน ยะห์มัด อบูอัมร์ อัลเอาซาอีย์ ท่านเป็นอิหม่ามที่รอบรู้ ท่านเกิดในปีฮิจเราะฮ์ที่ 88 ท่านอาศัยอยู่ในสถานที่ที่เรียกว่า “อัลเอาซาอ์” โดยพื้นฐานแล้วมันคือทางผ่านเล็กๆ ที่ตั้งอยู่ด้านหน้าประตู อัลฟะรอดีส ในดามัสกัส เขาเป็นพลเมืองของ (ซีเรียหรือดามัสกัส) ท่านเป็นคนที่น่านับถือในการรายงานฮะดีษ ท่านมีมัซฮับที่มีชื่อเสียงเป็นของตัวเอง ซึ่งนักวิชาการจากสเปนและซีเรียยึดถือแนวความคิดของท่านมาระยะหนึ่ง แล้วมันก็สูญหายไป หนึ่งในคำพูดของท่านคือ: "ใครก็ตามที่ยอมรับความคิดเห็นที่หายากของนักวิชาการ เขาผู้นั้นก็จะออกจากศาสนาอิสลาม" ท่านเสียชีวิตในปีฮิจเราะฮ์ 157

الطبقات الكبرى ط العلمية (7/ 339) الطبقات لخليفة بن خياط (ص: 586) رجال صحيح مسلم (1/ 412) تهذيب الأسماء واللغات (1/ 298) طبقات الفقهاء (ص: 76) الأعلام للزركلي(3/ 320)