التصنيف: الفرق والأديان .

قاديانية

English Al-Qaadyaaniyyah (a disbelieving sect)
Français Les Qadiyanis
اردو قادیانیت
Indonesia Sekte Qadianiyah
Русский Каадиания (кадианиты)

فرقة باطنية تنتسب إلى مرزا غلام أحمد الهندي القادياني المتوفى سنة (1908 م) القائل بعدم ختم النبوة، وبتشبيه الله تعالى بالبشر، والإيمان بعقيدة التناسخ والحلول، وتحريم الجهاد.

English An esoteric sect which is ascribed to Mirza Ghulam Ahmad al-Hindi al-Qaadyaani (d. 1908).
Français Secte Batinite qui s'affilie à Mirzâ Ghulâm Ahmad Al Hindî Al Qâdyânî qui est décédé en l'an 1908 AG. Il disait qu'il n'y avait pas de sceau de la Prophétie. Il comparait Allah, le Très-Haut, à l'être humain. Au niveau de la foi, il prônait la croyance en la réincarnation et au panthéisme. Enfin, le combat (" Al Jihâd ") était interdit.
اردو ایک باطنی فرقہ جو مرزا غلام احمد ہندوستانی قادیانی کی طرف منسوب ہے جس کی وفات 1908ء میں ہوئی۔ جو کہ ختمِ نبوت کا انکاری تھا اور اللہ تعالیٰ کو مخلوق کے مشابہ قرار دیتا تھا، اور ساتھ ہی تناسخ ارواح، حلول اور جہاد کے حرام ہونے کا قائل تھا۔
Indonesia Al-Qādiyāniyyah adalah sekte kebatinan yang berafiliasi kepada Mirza Ghulam Ahmad al-Hindi al-Qādiyāni yang meninggal tahun 1908 M, yang mengatakan belum berakhirnya masa kenabian, menyerupakan Allah -Ta'ālā- dengan manusia, meyakini akidah at-tanāsukh (reinkarnasi) dan al-ḥulūl (inkarnasi/bersatunya tuhan dengan hamba), serta mengharamkan syariat jihad.
Русский Батынитская секта («Батыниты» – сторонники мистического толкования Корана, видящие в его тексте, помимо буквального, сокровенный смысл – баатын), берущая своё происхождение от Мирзы Гулама Ахмада аль-Хинди аль-Кадиани, умершего в 1908 г. Он заявлял о том, что цепь пророков не закончена, уподоблял Всевышнего Аллаха человеку, утверждал о переселении душ и воплощении Бога в образ человека, считал джихад запретным.

القاديانية: إحدى الفرق الباطنية الخبيثة التي ليست من الإسلام في شيء، والتي ظهرت في آخر القرن التاسع عشر الميلادي في الهند بتخطيط من الإنجليز؛ بهدف إبعاد المسلمين عن دينهم وعن فريضة الجهاد بشكل خاص، وتسمى في الهند وباكستان بالقاديانية، وسموا أنفسهم في إفريقيا وغيرها من البلاد التي غزوها بالأحمدية، ومن عقائدهم: 1- القول بعدم ختم النبوة، وتأويل ما يدل على ختمها. 2 - غلام أحمد هو المهدي والنبي المؤيد لشريعة محمد صلى الله عليه وسلم، وهو المسيح الموعود به. 3 - باب الوحي مفتوح للناس، وقد نزل عليه ويسمعه بعض أتباعه. 4 - تحريم الجهاد، والدعوة لطاعة ولاة أمر الإنجليز. 5 - قاديان ومسجدها تماثل مكة ومسجدها، والحج إليها مثل الحج إلى مكة، فهي ثالث الأماكن المقدسة. 6 - تكفير من لا يصدق به من المسلمين. 7 - تفضيله وتفضيل أتباعه على جميع الأنبياء وأتباعهم. 8- تشبيهه الله تعالى بالبشر - تعالى الله عما يقولون -. 9- إيمانه بعقيدة التناسخ والحلول، وغير ذلك من العقائد الباطلة.

English "Al-Qaadyaaniyyah": ascription to "Al-Qaadyaani". "Al-Qaadyaaniyyah" is a sect named after Mirza Ghulam Ahmad al-Hindi al-Qaadyaani.
Français Les Qadiyanis est un terme qui fait référence au mot : « Al Qâdyânî ». Le sens voulu [par ce terme] désigne : la secte des Qadyanites. Ils ont été ainsi nommés car ils s'affilient à Mirzâ Ghulâm Ahmad Al Hindî Al Qadyânî.
اردو قادیانیت یہ قادیانی کی طرف نسبت ہے، ہندوستان کے مرزا غلام احمد قادیانی کی طرف نسبت کی وجہ سے اس فرقے کا نام قادیانی بولا جاتا ہے۔
Indonesia Istilah yang dinisbahkan pada al-qādiyāniy. Mereka dinamakan demikian; karena menisbahkan diri pada Mirza Ghulam Ahmad al-Hindi al-Qādiyāni.
Русский аль-Каадиания: это название возникло от слова аль-каадиани (кадианит). Получили своё название по причине того, что считают себя последователями Мирзы Гулама Ахмада аль-Хинди аль-Кадиани (по названию г. Кадиан в Индии).

نسبة إلى القادياني، سموا بذلك؛ لأنهم انتسبوا إلى مرزا غلام أحمد الهندي القادياني.

بعد موت أحمد القادياني تولى بعده خليفته نور الدين وبعد موته انقسمت القاديانية إلى فرقتين: 1 فرقة يتزعمها الميرزا بشير الدين محمود بن المتنبيْ الكذاب وتسمى بالقاديانية أو الأحمدية. 2 الطائفة الأخرى يتزعمها محمد علي اللاهوري، وتسمى اللاهورية أو الأحمدية - أيضاً - . وكلا الطائفتين تتبع المتنبي الكذاب وتأخذ بأقواله وتقدس كتبه، وإن كانت الأولى (القاديانية) تعلن نبوته صراحة، أما الأخرى (اللاهورية) فتقول بأنه المسيح الموعود، ومجدد القرن الرابع عشر الهجري، ولا تصرح بنبوته.

الموسوعة الميسرة في الأديان والمذاهب والأحزاب المعاصرة : (1/416) - فرق معاصرة تنتسب إلى الإسلام وبيان موقف الإسلام منها : (2/744) - القاديانية : (ص 19، و ص 94) - القاديانيَّة والاستعمار الإنجليزي : (ص 166) - القادياني والقاديانية : (ص 5 - 10) -