أَسْوارِيَّةٌ

English Aswaariyyah (a deviant sect)
Français Les Aswarites.
Español Al-aswaria.
Русский Асуариты

فِرْقَةٌ مِن المُعتَزِلَةِ أتباعُ عَلِيٍّ الأسْوارِيِّ.

English A sect of Mutazilites following `Ali al-Aswaari.
Français Secte Mu’tazilite dont les partisans suivent ‘Alî Al Aswârî.
Español Secta de al-mu’tazila. Seguidores de ‘Ali Al-Aswari.
Русский Шариатское (терминологическое) определение: Асуариты – одна из му"тазилитских сект, последователи "Али аль-Асуари.

الأسْوارِيَّةُ: طائِفةٌ مِن المُعتزِلَةِ، أتباعُ عليٍّ الأسْوارِيِّ المُتوفَّى سنة (240 هـ)، وإليه تُنسَبُ الأَسوارِيَّة، وكان مِن أتباعِ أبي الهُذَيْلِ العَلّافِ وأعلَمِهِم، ثُمَّ انتَقَلَ إلى مَذهَبِ النَّظّامِ، لَكِنَّه انفَصَلَ عنه وَكوَّنَ فِرقَةً خاصَّة عُرِفَت بِه ونُسبَت إليه، ومِمّا زادَه عليه في الضَّلالَة بأن قال: إنَّ ما علِم اللهُ ألاّ يكون لم يَكُن مَقدوراً لله تعالى، أو أنّ اللهَ لا يَقدِر على ما أخبَرَ بِعدَمِه أو عَلِمَ عَدَمَهُ، والإنسان قادِرٌ عليه؛ لأنَّ قُدرَةَ العَبْدِ صالِحَةٌ لِلضِّدَّيْنِ على سَواء، فإذا قدر على أحدِهِما قدر على الآخَر.

English "Aswaariyyah" is a Mutazilite subdivision following `Ali al-Aswaari (d. 240 AH). Al-Aswaari was a follower of Abu al-Hudhayl. He shifted to the school of Al-Nazhzhaam. Even worse than him in heresy, he said: "Everything of which Allah knew that it would not occur was not divinely predetermined." In other words: "Allah has no power over what He said or knew to be nonexistent, whereas man does."
Français Les Aswarites sont une secte Mu’tazilite dont les partisans suivent un certain ‘Alî Al Aswârî, mort en 240 de l’Hégire; d’où leur nom : « Al Aswâriyyah ». Autrefois disciple d’Abû Al Hudhayl, ‘Alî Al Aswârî quitta l’école de son premier maitre, lui préférant celle du fameux An-Nazâm. Surpassant ce dernier en égarement, il professera : « Ce qu’Allah a su ne pas se produire ne saurait être prédestiné par Lui (Gloire sur Lui)." Ou encore: " Allah ne peut rien sur une chose dont Il a informé ou qu'Il a su d'être pas; l’homme, par contre, le peut. »
Español Al-aswari: Secta de al-mu’tazila. Son los seguidores de ‘Ali Al-Aswari, quien falleció en el año 240 de la hégira, y a él se le atribuye al-aswaria. Era uno de los discípulos de Abu Al-Hudhail, para luego pasarse a la escuela de Al-Nadham, a quien superó en herejía al afirmar que lo que Al-lah, Glorificado sea, no dijo, es porque Él mismo no lo sabía, o al menos no estaba destinado a saberlo.
Русский Общее краткое разъяснение: Асуариты – одна из му"тазилитских сект, названная по имени ее основателя – "Али аль-Асуари (ум. в 240г.х.). Первоначально он был последователем Абу аль-Хузайля, но затем принял учение Ибрахима ан-Наззама, после чего отказавшись и от него, он образовал свое течение, с отнесенным к нему именем. В частности он утвердил мнение, что Всевышний Аллах не властен ни над тем, о чем Он знал и ни над тем, о чем сообщил, что этого не будет. Но человек, по его мнению, обладает такой способностью, потому что сила человека способна на два противоположных действия.

الأسْوارِيِّةُ: فِرقَةٌ تَنتَسِبُ إلى أسْوارِيَّة، وهي قَريةٌ مِن أصبَهان.

English "Aswaariyyah": a Mutazilite subdivision named after a village in Asbahaan.
Français Les Aswarites sont une secte Mu’tazilite, en référence au village d’Aswariyyah, situé à Ispahan [en Iran].
Español Al-aswari: Secta de al-mu’tazila, relativo al-aswaria, una aldea de Isfahán (Irán).
Русский Краткое языковое определение: Асуариты – одна из му"тазилитских сект, название которой образовалось от названия селения Асуария, расположенного в Исфахане.

الأسْوارِيِّةُ: فِرقَةٌ تَنتَسِبُ إلى أسْوارِيَّة، وهي قَريةٌ مِن أصبَهان.

تاج العروس : (12/111) - المواقف : (3/654) - لوامع الأنوار البهية : (1/78) - التعريفات : (ص 43) - التبصير في الدين وتمييز الفرقة الناجية عن الفرق الهالكين : (ص 73) - مقالات الإسلاميين واختلاف المصلين : (ص 555) - كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : (1/201) - دستور العلماء : (1/79) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 47) - الملل والنحل : (ص 58) -