English 1. The capital of the Babylonian Empire, Babylon is an historical ancient city and considered one of the most famous cities in the world.
2. The name 'Babylon' is mentioned in the noble Qur’an.
3. Its other names are: Akaad, Babylonia, and Mesopotamia (Land of the Two Rivers).
4. Babylon was known for magic and its great tower, magnificent palaces, temples, and gardens.
5. It was ruled, from 1792 BC to 1750 BC, by King Hammurabi, who was best known for his Code of Hammurabi.
6. Its governance was affiliated to the Amorite Dynasty, which consisted of 11 monarchs.
7. It has a lot of shrines and graves which the Shias venerate, visit, and seek blessing in - which contradicts the Muslim creed of monotheism.
Bosanski 1. Ovo drevno mjesto i jedan od najpoznatijih svjetskih gradova bio je glavni grad Babilonskog carstva.
2. Babilon se spominje u časnom Kur’anu.
3. Naziva se još i Akad, Babilonija, Mezopotamija.
4. Babilon je bio poznat po sihru (magijama), velikom tornju, luksuznim dvorcima, hramovima i vrtovima.
5. Babilonom je vladao kralj Hamurabi i to od 1792. do 1750. p.n.e., koji je poznat po Hamurabijevom zakoniku.
6. U njemu je vladala dinastija Amorićana, sastavljena od jedanaest vladara.
7. U njemu se nalazi nekoliko svetišta i mauzoleja koje šiije veličaju, posjećuju i traže berićet putem njih, što je u koliziji sa ispravnim islamskim vjerovanjem.
أحسن التقاسيم في معرفة الأقاليم ص53
معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع 1/ 218
الأماكن للحازمي ص89
معجم البلدان 1/ 34
مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 1/ 145
معجم المعالم الجغرافية في السيرة النبوية ص26
هو مشروع متكامل لإخراج ترجمات دقيقة وموثوقة ومتطورة للمصطلحات المتكررة في المحتوى الإسلامي مع شروحها، ليحصل الاستيعاب والفهم التام لها، وليتحقق وصول معناها وترجمتها الصحيحة للمستهدفين.
الأهداف:
إيجاد مرجعية إلكترونية مجانية موثوقة لترجمات المصطلحات الإسلامية.
توفير الترجمات بصيغ إلكترونية متنوعة للبوابات والتطبيقات الإلكترونية.