التصنيف: أخرى .

فَأْرٌ

English Mouse
Français Souris.
Español Ratón
اردو چوہا
Indonesia Tikus
Bosanski Miš
Русский Мышь (фа’р).

حَيَوانٌ صَغِيرٌ مِن الثَّدْيِياتِ مِنْ رُتْبَةِ القَوارِضِ.

English A small-sized mammal that belongs to the rodent family.
Français Petit mammifère rongeur (muridés).
Español Pequeño animal mamífero de los roedores (2).
اردو کترنے والے پستانیہ جانوروں میں سے ایک چھوٹا سا جانور۔
Indonesia Hewan kecil dari jenis mamalia yang berasal dari spesies hewan pengerat.
Bosanski Mala životinja, sisavac iz reda glodavaca.
Русский Мышь - это животное маленьких размеров, относящееся к классу млекопитающих и отряду грызунов.

الفَأْرُ: حَيَوانٌ صَغِيرٌ مِن الثَّدْيِياتِ، تُنْسَبُ إليه الفَصِيلَةُ الفَأْرِيَّةُ مِنْ رُتْبَةِ القَوارِضِ، ويَشْمَلُ الجُرَذَ والفَأْرَةَ، أيْ: الكَبِيرَ والصَّغِيرَ، ويُقال لَهُ: الفُوَيْسِقَةُ.

English "Fa’r": a small-sized mammal that belongs to the rodent family, such as rat, and mouse. It is also called "fuwaysiqah".
Français Petit mammifère rongeur (muridés). Le pluriel du mot « Fa’r » est : « Fi’rân ».
Español Pequeño animal mamífero, de los roedores. Plural de far (ratón en árabe) es fi’eran.
اردو فأر: ممالیہ یا پستانیہ جانوروں میں سے ایک چھوٹا سا جانور، جس کی طرف کترنے والے جانداروں میں سے چوہوں کا گروپ منسوب ہوتا ہے۔ اس میں موش صحرائی اور چوہے یعنی بڑے چوہے اور چھوٹے چوہے سب شامل ہیں، اسے فُوَیسقَہ بھی کہا جاتا ہے۔
Indonesia Al-Fa`r adalah hewan mamalia kecil. Dinisbahkan kepada hewan inilah rumpun hewan tikus dari spesies hewan pengerat, dan meliputi tikus besar maupun kecil. Al-Fa'r disebut juga al-fuwaisiqah.
Bosanski F'er: Mala životinja, sisavac, iz reda glodavaca. Izraz fe'r označava i miševe i štakore, tj. i male i velike miševe. Naziva se još i fuweysiqah
Русский "Фа’р" буквально означает "мышь". Мышь - это животное маленьких размеров, относящееся к классу млекопитаюших. Отсюда и получило название семейство "мышиных" из отряда грызунов. Мн. ч. слова "фа’р" - слово "фи’ран".

يَرِد مُصْطلَح (فَأْر) في الفقه في مَواطِن، منها: كتاب الحَجِّ، باب: جَزاء الصَّيْدِ، وباب: مَحْظورات الإِحْرامِ، وكتاب البُيوعِ، باب: شُروط البَيْعِ، وكتاب الأَطْعِمَةِ، باب: ما يُباحُ مِن الطَّعامِ. ويُطْلَق في كتاب البُيوعِ، عند الكلام عن بَيْعِ الطِّيبِ، ويُراد به: وِعاءُ المِسْكِ الذي يَجْتَمِعُ فِيهِ.

الفَأْرُ: حَيَوانٌ صَغِيرٌ مِن الثَّدْيِياتِ، تُنْسَبُ إليه الفَصِيلَةُ الفَأْرِيَّةُ مِنْ رُتْبَةِ القَوارِضِ، ويَشْمَلُ الجُرَذَ والفَأْرَةَ، أيْ: الكَبِيرَ والصَّغِيرَ، ويُقال لَهُ: الفُوَيْسِقَةُ. وكنيَتُه: أُمّ خرابٍ، وجَمْعُه: فِئْرانٌ، وفِئَرَةٌ.

فأر

نهاية المحتاج إلى شرح المنهاج : (3/404) - مطالب أولي النهى : (3/300) - العين : (8/282) - مقاييس اللغة : (4/467) - تهذيب اللغة : (15/178) - المحكم والمحيط الأعظم : (10/283) - لسان العرب : (5/43) - حياة الـحيوان الكبرى : (3/338) - الموسوعة الفقهية الكويتية : (32/5) -