منصورية

English Mansooriyyah (An extremist Shia sect)
Français Al-Manṣûriyyah
Español Mansuriah
اردو فرقۂ منصوریہ
Indonesia Sekte Mansuriyah
Русский аль-Мансурийя (секта мансуритов)

فرقة من غلاة الشيعة أتباع أبي منصور العجلي الذي ادعى الإمامة لنفسه وقال بأن الرسالة لا تنقطع أبدا.

English An extremist Shia sect and followers of Abu Mansoor al-`Ijlee who claimed himself to be the Imam.
Français Un groupe extrémiste chiites partisans de Abû Manṣûr Al-'Ajlî qui a prétendu être un des douze imams.
Español Una secta de los gulah (extremistas) dentro del Shi'ismo, seguidores de Abi Mansur Al 'Iyli quien alegó ser uno de los imames shi'as (2).
اردو انتہا پسند شیعہ کے فرقوں میں سے ایک فرقہ جو ابو منصور العِجلی کے پیرو ہیں جس نے اپنے امام ہونے کا دعوی کیا تھا اور اس کا کہنا تھا کہ رسالت کا سلسلہ کبھی ختم نہیں ہوگا۔
Indonesia Salah satu kelompok syiah ektrim pengikut Abu Manṣūr al-'Ijliy yang menobatkan dirinya sebagai imam dan mengatakan bahwa kerasulan belum terputus.
Русский Одна из крайних сект шиитов-имамитов, последователей Абу Мансура аль-Иджли, который объявил себя имамом и заявил о том, что череда посланников Аллаха никогда не прерывается.

المنصورية: أتباع أبي منصور العجلي الذي عزا نفسه إلى أبي جعفر محمد بن علي الباقر في الأول، فلما تبرأ منه وطرده زعم أنه هو الإمام، ودعا الناس إلى نفسه، وزعم أنه عرج إلى السماء، ومسح الله رأسه بيده، وقال: يا بني، اذهب وبلغ عني - والعياذ بالله - ومن عقائدهم: أن الرسل لا تنقطع أبدا، وأن أحكام الشريعة كلها مخترعات العلماء والفقهاء، وأن الجنة رجل أمرنا بموالاته وهو الإمام، والنار رجل أمرنا ببغضه كأبي بكر وعمر رضي الله عنهما.

English "Mansooriyyah" are followers of Abu Mansoor Al-`Ijlee who ascribed himself to Abu Ja`far Muhammad ibn 'Ali al-Baaqir in the beginning. After al-Baaqir had dissociated himself from Abu Mansoor and had dismissed him, the latter claimed himself to be the real Imam and started calling people to himself. He claimed his ascension to the heavens where Allah wiped his head with His own hand and said to him: "O My son, go and convey on My behalf."Indeed, Allah is far above from such lies. Beliefs of this sect include: messengers will continue to be sent; Paradise is a man whom they have been ordered to obey and support and that is the Imam; and Hellfire is a man whom they have been ordered to hate.
Français Al-Manṣûriyyah : les disciples de Abû Manṣûr Al-'Ajlî qui a prétendu être un descendant de Abû Ja'far Muḥammad Ibn 'Alî Al-Bâqir dans un premier temps, mais lorsque celui-ci l'a renié et expulsé, il a prétendu être l'imam légitime et a appelé les gens à le suivre. Il a prétendu être monté au ciel et qu'Allah caressa sa tête de Sa Main et Lui dit : « Ô Mon fils, va et transmets [le message] Me concernant », qu'Allah nous en préserve. Parmi leur croyance, on compte le fait qu'il ne cessera jamais d'exister des messagers et que le paradis est un homme qu'il nous enjoint de suivre et qui n'est autre que l'imam. Et l'enfer est un homme que nous avons l'obligation de haïr.
Español Al Mansuriah: Son los seguidores de Abu Mansur Al 'Iyli quien alegó en un principio ser uno de los cercanos de Abu Yafar Muhammad bin Al Baquer, pero cuando este se desentendió de él, Abu Mansur se declaró a sí mismo Imam. Empezó a llamar a la gente hacia su herejía y alegó haber sido elevado hacia los cielos y que Al-lah pasó Su mano sobre su cabeza y le dijo: "Oh hijito, ve y haz llegar Mi mensaje (a la gente)" (que Al-lah nos proteja de la desviación). Entre sus creencias hereticas está que declararon que siempre habrá Mensajeros. También enseñaban que el Paraíso era un hombre al que se nos ha ordenado tomar como Wali, es decir el Imam; y el Infierno es un hombre al que se nos ha ordenado odiar.
اردو فرقۂ منصوریہ: یہ ابو منصور العِجلی کے پیرو ہیں جس نے پہلے پہل اپنے آپ کو ابوجعفر محمد بن علی الباقر کی طرف منسوب کیا۔ لیکن جب امام باقر نے اس سے لاتعلقی کا اظہار کیا اور اسے دھتکار دیا تو اس نے خود امام ہونے کا دعویٰ کردیا اور لوگوں کو اپنی طرف بلانا شروع کردیا۔ اس نے یہ گمان کیا کہ وہ آسمان پر چڑھا اور اللہ نے اپنا ہاتھ اس کے سر پر پھیرا اور کہا: اے میرے بیٹے! جاؤ اور میرا پیغام پہنچاؤ۔ والعیاذ باللہ۔ اس فرقے کے عقائد میں سے یہ ہیں: رسولوں کا آنا کبھی بند نہیں ہوتا، تمام شرعی احکام علماء اور فقہاء کے وضع کردہ ہیں، جنت در اصل ایک آدمی ہے جس سے محبت کرنے کا ہمیں حکم دیا گیا ہے اور وہ آدمی امام ہے، اسی طرح دوزخ بھی ایک آدمی ہے جس سے نفرت کرنے کا ہمیں حکم دیا گیا ہے جیسے ابو بکر وعمر رضی اللہ عنہما۔
Indonesia Al-Manṣūriyyah adalah para pengikut Abu Manṣūr al-'Ijliy yang pada awalnya menisbahkan dirinya pada Abu Ja'far Muhammad bin Ali al-Bāqir. Tatkala al-Bāqir berlepas diri darinya dan mengusirnya, ia mengklaim sebagai imam dan mengajak orang-orang agar percaya kepada dirinya . Dia mengaku pernah naik ke langit dan Allah mengusap kepalanya dengan tangan-Nya seraya berfirman: "Wahai anakku, pergilah dan sampaikan dariku" -kita berlindung kepada Allah dari kedustaan seperti ini-. Di antara keyakinan mereka adalah rasul-rasul tidak akan pernah terputus selamanya, semua hukum syariat merupakan buatan para ulama dan fukaha, surga adalah sosok laki-laki yang kita diperintah untuk mencintainya, yaitu sang imam, dan neraka adalah sosok yang kita diperintah untuk membencinya seperti Abu Bakar dan Umar -raḍiyallāhu 'anhumā-.

الملل والنحل : (1/178) - الفرق بين الفرق : (ص 234) - مقالات الإسلاميين واختلاف المصلين : (ص 9) - التعريفات : (ص 235) - التبصير في الدين : (ص 120) - لوامع الأنوار البهية : (1/82) - مختصر التحفة الاثني عشرية : (1/12) - كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم : (2/1658) - حقيقة البدعة وأحكامها : (1/128) - فرق الشيعة : (ص 34) - مفاتيح العلوم : (ص 50) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 317) - التبصير في الدين وتمييز الفرقة الناجية عن الفرق الهالكين : (ص 120) -