Пояс - حقو

  1. Главная страница
  2. Разделы энциклопедии
Классификация:
Показать переводы Английский Турецкий Урду Индонезийский Русский португальский Бенгальский Китайский Персидский тагальского Индийский Малаялам Телуджу Тайский
+ - Огласовка
حقو
English Haqw (Waist wrap)
Türkçe Hakv (Bele Giyilen Şeyin Bağlandığı Kısım)
اردو کمر
Indonesia Ḥiqwu (Pinggang)
Русский Пояс
Português Dorso
বাংলা ভাষা হাকউ (কোমর)
中文 腰
فارسی حَقو (مكان بستن ازار یا لُنگ)
Tagalog Baywang
हिन्दी कमर
മലയാളം ഇടുപ്പ്
తెలుగు హక్’వు.
ไทย เอว
صفة ذاتية خبرية ثابتة لله تعالى كما يليق بجلاله وعظمته سبحانه.
English An established informative attribute of the essence of Allah Almighty in a way that befits His majesty and greatness.
Türkçe Allah Teâlâ’nın yüceliğine ve azametine yaraşır bir şekilde, O'nun için sabit olan zatî, haberî bir sıfattır.
اردو اللہ کے جلال وعظمت کے شایانِ شان اس کی ایک ثابت شدہ ذاتی و خبری صفت۔
Indonesia Sifat żātiyyah khabariyyah yang telah ditetapkan bagi Allah -Ta’ālā- sesuai yang pantas dengan keagungan dan kebesaran-Nya.
Русский Качество Всемогущего и Великого Аллаха. Относится к качествам Сущности и к категории качеств, о которых можно узнать только из Корана и Сунны. Оно таково, как это приличествует Его величию и совершенству (не подобно качествам творений).
Português Atributo próprio, real, que pertence a Allah - o Altíssimo - como é digno de Sua majestade, grandeza e glória.
বাংলা ভাষা এটি আল্লাহর জন্য প্রমাণিত সত্ত্বাগত, সংবাদ বিশিষ্ট গুণ। যেভাবে আল্লাহর আযমত ও শানের সাথে উপযুক্ত।
中文 确定为真主的叙述性本体属性，符合崇高真主的荣耀和伟大。
فارسی صفتی است ذاتی و خبری که آنطور که شایسته ی جلال و عظمت الله است، برای وی ثابت است.
Tagalog Isang katangiang pansariling paturol na napagtibay para kay Allāh (pagkataas-taas Siya), kung paanong naaangkop ito sa kapitaganan Niya at kadakilaan Niya (kaluwalhatian sa Kanya).
हिन्दी एक सूचनात्मक निजी गुण, जो पवित्र अल्लाह के प्रताप और महानता के अनुरूप उसके लिए साबित है।
മലയാളം അല്ലാഹുവിൻ്റെ സത്താപരമായ വിശേഷണം. അവൻ്റെ മഹത്വത്തിനും ഗാംഭീര്യത്തിനും യോജിച്ച രീതിയിൽ അത് സ്ഥിരീകരിക്കപ്പെടണം,
తెలుగు ఇది మహోన్నతుడైన అల్లాహ్ అస్తిత్వగుణం,ఆయన మహోన్నతకు గొప్పతనానికి,పవిత్రకు తగినట్లు సముచితంగా నిరూపితమవుతుంది.
ไทย เป็นคุณลักษณะที่เกี่ยวกับซาต (ตัวตน) ที่มีกล่าวและมีระบุสำหรับอัลลอฮ์ ตะอาลา ที่คู่ควรกับความยิ่งใหญ่และความสูงส่งของพระองค์ผู้ทรงบริสุทธิ์
إضافة الحقو إلى الله من إضافة الصفة إلى الموصوف، كإضافة الوجه والقدم والساق لله تعالى، مع عدم إدراكنا لكيفية صفة حقوه سبحانه وتعالى، ولا نشبهها بصفات المخلوقين، فالله ليس كمثله شيء، وصفاته لا تشبه صفات المخلوقين.
الحقو: صفة ذاتية خبرية ثابتة لله تعالى بالسنة الصحيحة كما يليق بجلاله وعظمته سبحانه، كما في حديث أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعا:" خلق الله الخلق، فلما فرغ منه؛ قامت الرحم، فأخذت بحقو الرحمن، فقال: مه! قالت: هذا مقام العائذ بك من القطيعة ... " . رواه البخاري (4830).
ورد في حديث أبي هريرة رضي الله عنه مرفوعا:" خلق الله الخلق، فلما فرغ منه؛ قامت الرحم، فأخذت بحقو الرحمن، فقال: مه! قالت: هذا مقام العائذ بك من القطيعة ... " . رواه البخاري (4830)
تنزيه الله عن الجارحة كلام مجمل لم يصح نفيه في الكتاب ولا في السنة، وعليه فلا يجوز نفيه ولا إثباته حتى يستفصل عن مراد قائله؛ لأنه يحوي حقا وباطلا، فإن كان المراد نفي صفة من صفات الله كالوجه أو القدم أو الحقو فهذا باطل، وإن كان المراد نفي أن يكون الله في صفاته كالمخلوق فهذا حق.

العين : (3/254) - مقاييس اللغة : (2/88) - نقض التأسيس : (3/127) - صفات الله عز وجل الواردة في الكتاب والسنة : (ص 125) - طلبة الطلبة في الاصطلاحات الفقهية : (ص 36) - التوقيف على مهمات التعاريف : (ص 144) - صفات الله عز وجل الواردة في الكتاب والسنة : (ص 125) - تهذيب اللغة : (5/81) - لسان العرب : (14/190) - تاج العروس : (37/454) -