Neki - النَّقِيع

  1. Početna stranica
  2. Sekcije enciklopedije
Kategorija: .
Prikaz prijevoda Engleski Bosanski
+ - Vokalizacija
النَّقِيع
English An-Naqi‘
Bosanski Neki
وَادٍ كَبِيرٌ جَنوبَ المَدِينَةِ المُنَوَّرَةِ.
English A large valley located south of Madinah.
Bosanski Neki je velika dolina na jugu Medine.
1- وَادٍ كَبِيرٌ يَبْلُغُ طُولُهُ تقريباً 150 كم، وَيُعَدُّ مِنْ أَكْبَرِ رَوَافِدِ وَادِي العَقيقِ. 2- حَمَى رَسولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وسَلَّمَ أَرْضًا بِهِ خصْبَةً لِلْخَيْلِ. 3- نُزولُ النَّبِيِّ صَلّى اللّهُ عَلَيْهِ وَسَلّمَ بِهِ عِنْدَ عَوْدَتِهِ مِنْ غَزْوَةِ بَنِي المُصْطَلَقِ.
English 1. It is a large 150 km-long valley, regarded as one of the biggest branches of Al-‘Aqeeq Valley. 2. The Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, allocated a fertile piece of land in it as a reserve for horses. 3. The Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, stopped to rest at it on his way back after the Battle of Banu al-Mustaliq.
Bosanski 1. Neki je velika dolina koja se prostire na oko 150 kvadratnih kilometara. Smatra se jednom od najvećih dolina koje se spajaju sa dolinom Akik. 2. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, jedan dio zemljišta te doline odredio je za ispašu konja. 3. Nakon što se Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, vratio iz Pohoda na Benu Mustalik, odsjeo je u tom mjestu.
يقع جنوب المدينة المنورة غرب جزيرة العرب.
English It is located south of Madinah, in the west of the Arabian Peninsula.
Bosanski Neki se nalazi na jugu Medine, na zapadu Arabijskog poluotoka.
يقع على مسافة 40 كم جنوب المدينة على طريق الهجرة بالمملكة العربية السعودية.
English It lies 40 km south of Madinah, along the road of Hijrah in Saudi Arabia.
Bosanski Nalazi se 40 kilometara južno od Medine, na putu Hidžra, u Saudijskoj Arabiji.
أوله من بئر الماشي إلى وادي الفرع على بُعْد 120 كم جنوب المدينة المنورة.

معجم البلدان 5/ 301 مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 3/ 1387 معجم المعالم الجغرافية في السيرة النبوية ص319 المعالم الأثيرة في السنة والسيرة ص289

.