Al-Iḥsān (Ihsan, Kebaikan) - الإحسان

  1. Beranda Utama
  2. Bagian Ensiklopedia
Klasifikasi:
Tampilkan Terjemahan Inggris Turki Urdu Indonesia Rusia Portugis Bengali China Persia Tagalog Indian Malayalam Telugu Thailand
+ - Harakat
الإحسان
English Ihsān (Beneficence)
Türkçe El-İhsan
اردو احسان
Indonesia Al-Iḥsān (Ihsan, Kebaikan)
Русский Благодеяние
Português A bondade
বাংলা ভাষা আল-ইহসান (বদান্যতা)
中文 善待
فارسی احسان
Tagalog Ang Paggawa ng Maganda
हिन्दी एहसान
മലയാളം അൽ-ഇഹ്സാൻ (നന്മ ചെയ്യൽ)
తెలుగు అల్ ఇహ్'సాన్.
ไทย ทรงมีศีลธรรม, ทรงปฏิบัติดี
صفة فعلية ثابتة لله تعالى، بمعنى الإنعام على الغير، والإتقان والإحكام.
English An established attribute of the actions of Allah Almighty that means beneficence to others; it also means excellence and perfection.
Türkçe Allah Teâlâ için sabit fiilî bir sıfat olup, başkasına nimet verme, mükemmel ve sağlam yapma anlamına gelir.
اردو اللہ کی ایک فعلی صفت جس کے معنی ہیں دوسرے کو انعام دینااور کسی کام کو اچھے ڈھنگ سے اور بہتر اندازسے انجام دینا۔
Indonesia Sifat fi'liyyah yang ditetapkan bagi Allah -Ta'ālā-, maknanya; memberi nikmat kepada yang lain, serta melakukan sesuatu dengan baik dan sempurna.
Русский Качество-действие Всевышнего. Означает благодеяние в отношении творений, а также точность и тщательность во всём.
Português Atributo real confirmado que pertence a Allah - o Altíssimo -, que significa conceder dádivas ao outro, perfeição e precisão.
বাংলা ভাষা কর্মময় গুণ যা আল্লাহর জন্য সাব্যস্ত। এর অর্থ হলো, অন্যের ওপর দয়া করা, মজবুত ও শক্তিশালী করা।
中文 这是为真主确定的行为属性，意思就施舍恩惠，并使之精准和周密。
فارسی صفتی است فعلی که برای الله تعالی ثابت است، به معنای نیکی در حق دیگری و به خوبی انجام دادن کارها.
Tagalog Isang katangiang panggawaing napagtibay para kay Allāh (pagkataas-taas Siya), na may kahulugan ng pagbibiyaya sa iba, pagpapahusay, at paghuhusto.
हिन्दी एक कर्म-संबंधी विशेषता, जो अल्लाह के लिए साबित है और जिसका अर्थ है परोपकार तथा किसी काम को अच्छी तरह तथा सुदृढ़ रूप से करना।
മലയാളം അല്ലാഹു അനുഗ്രഹം ചൊരിയുകയും, കാര്യങ്ങൾ കൃത്യമാക്കുകയും, നേരാംവണ്ണം നിശ്ചയിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു എന്നറിയിക്കുന്ന, അല്ലാഹുവിൻ്റെ പ്രവൃത്തിപരമായ വിശേഷണം.
తెలుగు ఇది మహోన్నతుడైన అల్లాహ్ కోసం నిరూపితమైన క్రియా విశేషనము,దీని అర్ధం:- ఇతరులను అనుగ్రహించడం,
ไทย เป็นคุณลักษณะที่เกี่ยวกับการกระทำที่มีระบุสำหรับอัลลอฮ์ ตะอาลา หมายถึง การมอบความสุขให้ผู้อื่น, ความละเอียดอ่อนและความรัดกุม
قال ابن تيمية: (الله محسن عدل، كل نعمة منه فضل وكل نقمة منه عدل، فهو محسن إلى العبد بلا سبب منه تفضلًا وإحسانًا، ولا يعاقبه إلا بذنبه). قال ابن القيم:(أنه لا محسن على الحقيقة بأصناف النعم الظاهرة والباطنة إلا هو). وقال الشيخ عبد الرحمن البراك: (الإنعام... فإنه تعالى المنعم بجميع النعم).
يعتقد أهل السنة والجماعة أنّ الله تعالى موصوف بالإحسان، وهي صفة من صفاته الفعلية الثابتة بالكتاب والسنة.
دل على صفة إحسان الله تعالى لخلقه أدلة من الكتاب والسنة، فمن الكتاب قوله تعالى: {الذي أحسن كل شيء خلقه وبدأ خلق الإنسان من طين} [السجدة: 7]. وقوله: {وصوركم فأحسن صوركم وإليه المصير} [التغابن: 3]. وقوله: {قد أحسن الله له رزقًا} [الطلاق: 11]. وأما من السنة: فحديث أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: (إذا حكمتم فاعدلوا، وإذا قتلتم فأحسنوا، فإن الله محسن يحب الإحسان) رواه ابن أبي عاصم في الديات (ص 94)، انظر: السلسلة الصحيحة (469).
تأول المعطلة أنّ الإحسان لا يعود منه حكم إلى الله، ولا يقوم به وصف من ذلك، وهذا الذي قالوه باطل، فإنّ الإحسان إلى الآخرين محمود لكون المحسن يعود إليه من إحسانه حِكمٌ يحمد لأجلها، أما إذا قُدِّر أن وجود الإحسان وعدمه بالنسبة إلى الفاعل سواء فإنّ هذا يعد عبثًا في عقول العقلاء.

- شرح نونية ابن القيم للهراس، دار الكتب العلمية. - القواعد المثلى في صفات الله تعالى وأسمائه الحسنى لمحمد بن صالح العثيمين، طبع بإشراف مؤسسة الشيخ، مدار الوطن للنشر. - مدارج السالكين لابن القيم، دار الكتاب العربي. - شرح الواسطية للهراس، دار الهجرة للنشر والتوزيع - صفات الله عز وجل الواردة في الكتاب والسنة لعلوي بن عبد القادر السَّقَّاف، دار الهجرة. - مجموع الفتاوى لابن تيمية، مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف. - الصفات الإلهية في الكتاب والسنة النبوية في ضوء الإثبات والتنزيه لمحمد أمان بن علي جامي، طبعة الجامعة الإسلامية.