Category: Places .
View Translations English Bosnian

رُومِيَّة

English Roomiyyah (Rome)
Bosanski Rim

عَاصِمَةُ دَوْلَةِ إِيطَالِيَا فِي قَارَّةِ أُورُبَّا.

English The capital city of Italy, Europe.
Bosanski Rim je glavni grad Italije, države koja se nalazi u Evropi.

1- عاصمة المملكة الرومانية، ومركز الحضارة الغربية والإمبراطورية الرومانية. 2- بها العديد من الكنائس حيث يحكمها العديدُ من الباباوات. 3- ورد في بعض الأحاديث أن مدينة رومية ستفتح وتدخل في الإسلام في آخر الزمان.

English 1. The capital city of the Roman Kingdom, the center of the Western civilization and the Roman Empire. 2. It has many churches ruled by several popes. 3. Some Hadiths mention that Rome will be conquered and will enter into Islam at the end of time.
Bosanski 1. Rim je bio glavni centar Rimskog carstva, centar zapadne civilizacije i Rimske imperije. 2. U Rimu se nalaze brojne crkve. 3. U nekim hadisima spominje se da će Rim biti osvojen i da će pred kraj svijeta islam zavladati njime.

تقع شمال غرب القسطنطينيّة بينهما مسيرة خمسين يوماً في بلاد الروم.

English It is located northwest of Constantinople. At older times, the distance between the two cities was covered in 50 days.
Bosanski Nalazi se sjeverozapadno od Istanbula, na udaljenosti od pedeset dana putovanja (karavanom).

تقع في إقليم لاتسيو وسط إيطاليا شرق قارة أوربا.

English It is located in Lazio in the middle of Italy, east of Europe.
Bosanski Nalazi se u regiji Lazio, u centru Italije, na istoku Evrope.

يحدها شمالاً مدينة تيرني، وجنوباً البحر التيراني، وغرباً جزيرة كورسيكا، وشرقاً مدينة نابولي.

معجم البلدان 3/ 100آثار البلاد وأخبار العباد ص595مراصد الاطلاع 2/ 641

Places .