الصَّهْبَاء
English As-Sahbaa’
Bosanski Sahba
As-Sahbaa’ - الصَّهْبَاء
Category:
Places
.
جَبَلٌ يُطِلُّ عَلَى مَدِينَةِ خَيْبَرَ مِنَ الجَنوبِ.
English A mountain overlooking Khaybar City from the south.
Bosanski Sahba je brdo koje se nadvija nad gradom Hajber sa zapadne strane.
1- جَبَلٌ مَشْهورٌ كَانَت بِالقُرْبِ مِنْهُ غَزْوَةُ خَيْبَرَ فِي السَّنَةِ السَّابِعَةِ مِنَ الهِجرَةِ. 2- بِهِ كَانَ زَوَاجُ النَّبِي صَلّى اللهُ عَلَيْهِ وَسلَّم مِنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَّيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهَا. 3- بِهِ مَسْجِدٌ لِرَسولِ اللهِ صَلّى اللهُ عَلَيهِ وَسَلّم. 4- بِهِ سَدُّ الصَّهْباءِ وَالمَعْروفِ حَالِياً بِسَدِّ البِنْتِ، وَهُوَ سَدٌّ مَائِي تَارِيخِي.
English 1. A famous mountain near which the Battle of Khaybar took place in 7 AH.
2. It witnessed the marriage of the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, to Safiyyah bint Huyayy, may Allah be pleased with her.
3. A mosque of the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, is located there.
4. It contains As-Sahbaa’ Dam, a historic water dam known today as Al-Bint Dam.
Bosanski 1. U blizini ovog poznatog brda odigrala se Bitka na Hajberu, sedme godine po Hidžri.
2. U tom mjestu Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, oženio je Safijju bint Hujejj, radijallahu anha.
3. U Sahbi se nalazi jedan od mesdžida Poslanika, sallallahu alejhi ve sellem.
4. Na tom mjestu nalazi se brana Sahba, koja je danas poznata kao brana El-Bint. Radi se o historijski poznatom nasipu i brani.
يقع في خيبر شمال غرب جزيرة العرب.
English It is located in Khaybar, north of the Arabian Peninsula.
Bosanski Sahba se nalazi u Hajberu, na sjeveru Arabijskog poluotoka.
يقع جنوب شرق قرية الثمد الواقعة في جنوب محافظة خيبر بالمملكة العربية السعودية.
English It is located southeast of Ath-Thamad village, south of Khaybar Governorate in Saudi Arabia.
Bosanski Nalazi se na jugozapadu sela Semed, koje se nalazi na jugu pokrajine Hajber, u Saudijskoj Arabiji.
يحده شمالاً وسط قرية الثمد، وجنوباً قرية الدحيلة، وغرباً سد البنت والطريق السريع.
معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع 3/ 844 مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 1/ 180 معجم المعالم الجغرافية في السيرة النبوية ص210-211 المعالم الأثيرة في السنة والسيرة ص162 معجم معالم الحجاز ص1013
Places
.