Gadirul-Eštat - غَدِير الأَشْطَاط

  1. Početna stranica
  2. Sekcije enciklopedije
Kategorija: .
Prikaz prijevoda Engleski Bosanski
+ - Vokalizacija
غَدِير الأَشْطَاط
English Ghadeer al-Ashtaat
Bosanski Gadirul-Eštat
مَوْضِعٌ عَلَى بُعْدِ 5 كم جَنوبَ عُسْفَانَ.
English A place that is 5 km south of ‘Usfaan.
Bosanski Gadirul-Eštat je mjesto udaljeno pet kilometara južno od Usfana.
1- مِنْ أسمائه أَيضاً: غَدِيرُ ذات الأشطاط، ووادي الأشطاط، ووادي عسفان. 2- عندهُ عَرَف النبي صلى الله عليه وسلم استعداد الكفار له في غزوة الحديبية. 3- بِهِ ترك الصَّحابِي بريدة بن الحُصيب الأسلمي أهله يوم هِجْرَتِهِ.
English 1. Other names: Ghadeer Dhaat al-Ashtaat, Al-Ashtaat Valley, ‘Usfaan Valley. 2. There, the Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, got the news that the disbelievers were getting ready to fight him in the Battle of Al-Hudaybiyah. 3. There, the Companion Buraydah ibn al-Husayb al-Aslami left his family on the day he emigrated.
Bosanski 1. Naziva se i Gadiru Zatul-Eštat, dolina Eštat, dolina Usfan. 2. Na tom mjestu Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, otkrio je spremnost nevjernika za borbu protiv njega, u Bitki Hudejbija. 3. Na tom mjestu, ashab Burejda b. Husajb el-Eslemi ostavio je svoju porodicu, kada je učinio hidžru.
يقع قرب عسفان في الطريق بين مكة والمدينة بجزيرة العرب.
English It lies close to ‘Usfaan on the way between Makkah and Madinah in the Arabian Peninsula.
Bosanski Nalazi se u blizini Usfana, na putu između Mekke i Medine, na Arabijskom poluotoku.
يقع في مدينة عُسفان قرب ملتقى الطريق العام القادم من الجحفة عبر عسفان.
English It is located in the city of ‘Usfaan, close to the meeting point of the public road down from Al-Juhfah through ‘Usfaan.
Bosanski Nalazi se u gradu Usfan, u blizini rakrsnice starog glavnog puta iz Džuhfe preko Usfana.
يحده طريق الهجرة جنوباً وغرباً، ووادي فيدة شمالاً.

معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع 1/ 153مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 2/ 985

.