Kategorija: .
Prikaz prijevoda Engleski Bosanski
تَعْهِن
English Ta‘hin
Bosanski Ta’hin
اسْمُ عَيْنِ مَاءٍ عَلَى ثلاثة أميال من السقيا بين مكة والمدينة.
English A spring located three miles from As-Suqya, between Makkah and Madinah.
Bosanski Ta’hin je naziv izvora vode koji se nalazi tri milje od Sukje, između Mekke i Medine.
1- وَادٍ مَشْهورٌ مِنْ كِبَارِ رَوَافِدِ وَادِي القَاحَةِ. 2- مروره صلى الله عليه وسلم بها في هجرته، وأيضاً في عمرة القضاء.
English 1. A well-known valley that contains one of the largest tributaries of Al-Qaahah Valley. 2. The Prophet, may Allah's peace and blessings be upon him, passed it during his migration and also on his way to make a Compensatory 'Umrah.
Bosanski 1. Ta’hin je i poznata dolina, jedna od najvećih dolina koje se spajaju sa dolinom Kaha. 2. Poslanik, sallallahu alejhi ve sellem, prošao je kroz Tah’in tokom hidžre, kao i tokom umre koju je obavio naknadno, nakon ugovora na Hudejbiji.
تقع بالقرب من السقيا بين مكة والمدينة بجزيرة العرب.
English It is located near As-Suqya between Makkah and Madinah, in the Arabian Peninsula.
Bosanski Ta’hin se nalazi u blizini Sukje, između Mekke i Medine, na Arabijskom poluotoku.
تقع شرق قرية أم البِرك بمسافة 4 كم بمحافظة بدر بالمملكة العربية السعودية.
English It is located 4 km east of Umm al-Birk Village, in the Badr Governorate, in Saudi Arabia.
Bosanski Nalazi se istočno od sela Ummul-Berk, četiri kilometra od pokrajine Bedr, u Saudijskoj Arabiji.
يحده قرى الصميدة شمالاً، والبستان جنوباً، والنصايف غرباً، والفقير شرقاً.

معجم البلدان 2/ 35 مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 1/ 265 معجم المعالم الجغرافية في السيرة النبوية ص62 المعالم الأثيرة في السنة والسيرة ص72

.