Kategorija: .
Prikaz prijevoda Engleski Bosanski
الشَّرَف
English Ash-Sharaf
Bosanski Šeref
مَنْطِقَةٌ غَرْبَ نَجْدٍ في المَمْلَكَةِ العربية السُّعودِيَّةِ.
English An area west of Najd, in the center of Saudi Arabia.
Bosanski Šeref je područje na zapadu Nedžda, u središnjem dijelu Saudijske Arabije.
1- كَانَتْ بِهَا مَنَازِل بَني آكِلِ المِرار مِنْ كِنْدَةِ المُلوكِ. 2- حَماهَا عُمَرُ بْنُ الخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ لِبَيْتِ مَالِ المُسْلِمينَ. 3- بِهَا الرَّبَذَةُ التي تُوفِيَ بِهَا أَبو ذَرِّ رَضِي اللهُ عَنْهُ.
English 1. It contained the houses of Banu Aakil al-Miraar, from Kindat al-Mulook tribe. 2. ‘Umar ibn al-Khattaab, may Allah be pleased with him, protected it for the benefit of the Muslim treasury. 3. It contained Ar-Rabadhah, where Abu Dharr, may Allah be pleased with him, passed away.
Bosanski 1. Na tom području živjelo je pleme Benu Akila el-Mirara, iz Kinda. 2. Omer b.Hattab, radijallahu anhu, taj prostor stavio je na raspolaganje muslimanima. 3. U njemu se nalazi Rebeza u kojoj je umro Ebu Zerr, radijallahu anhu.
تقع غرب نجد في جزيرة العرب.
English It is located west of Najd, in the center of the Arabian Peninsula.
Bosanski Šeref se nalazi na zapadu Nedžda, u središnjem dijelu Arabijskog poluotoka.
تقع في محافظة عفيف وما حولها غرب الرياض بالمملكة العربية السعودية.
English It is located in ‘Afeef Governorate and the surrounding area, west of Riyadh in Saudi Arabia.
Bosanski Nalazi se u pokrajini Afif i okolici, na zapadu Rijada, u Saudijskoj Arabiji.
تحدها منطقة القصيم شمالا ومنطقة مكة المكرمة جنوبا ومحافظة القويعية ومحافظة الدوادمى شرقًا ومنطقة المدينة المنورة غربًا.

معجم ما استعجم من أسماء البلاد والمواضع 1/ 12-15، 3/ 792 معجم البلدان 3/ 336 مراصد الاطلاع على أسماء الأمكنة والبقاع 2/ 791 المعالم الأثيرة في السنة والسيرة ص149

.